In English we often say: "To carry coals to Newcastle.? In Spanish, they say: "Echor agua en el mar," which means to throw water into the sea. The metaphors are different but the meaning is the same: to do something that's absolutely unnecessary. Where we say, "Barking dogs seldom bite," the Spanish speaker is likely to say, "El gato maullador, nunca buen cazador." A meowing cat is never a good hunter..
Dictionary of English / Spanish novela
Descargar Dictionary of English / Spanish (pdf, epub, mobi kindle)
[Descargar] Dictionary of English / Spanish PDF BASSET
Tuesday, December 4, 2018
libro Dictionary of English / Spanish BASSET epub
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.